Jakość - Zaufanie – Renoma
Jak Ctas może Ci pomóc?
Ctas, to firma zalozona przez Barbare Lesniak, dzialajaca na rynku irlandzkim od prawie 10ciu lat. Ctas to firma, ktora prezentuje najwyzsza jakosc uslug i ktora zdobyla zasluzona renome wsrod kilentow i od lat cieszy sie ich najwiekszym zaufaniem.
- Tlumaczymy dokumenty prawne takie jak: świadectwa urodzenia, świadectwa ślubu, akty ślubu i rozwodowe, dokumenty wydane przez urzedy administracji publicznej w Polsce i Irlandii, swiadectwa ukonczenia szkoly
- Tlumaczymy oficjalna korespondencje biznesowa oraz do wszelkich instytucji irlandzkich
- Wykonujemy tlumaczenia dla szkol oraz osrodkow uniwersyteckich
Tłumaczenia ustne
Ctas provides interpreting services for the following:
- Wykonujemy tłumaczenia ustne w czasie spotkan Social Welfare Appeals Office, Komisja d/s Spraw Pracowniczych
- HSE, TUSLA Child and Family Agency, wizyty pracownikow socjalnych
- Wykonujemy tlumaczenia ustne podczas spotkan dyscyplinarnych i innych w miejscu pracy
Ctas follows the Irish Translators and Interpreters Association (ITIA) Code of Practice and Professional Ethics as well as ITIA Code of Ethics for Community Interpreters.
Profesjonalne transkrypcje
Transkrypcje to przepisywanie nagran na tekst. Wykonujemy profesjonalne transkrypcje wraz z tlumaczeniem nagran ze spotkan, wywiadow, wykladow, przemowien, stenogramy rozmow i raportow.
Kontakt
Contact Details
If you are interested in our Translation & Interpreting Services or want to know what Ctas can do for your business please contact us.